The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ jñānavairāgyayoścaiva ṣaṇṇām bhaga_itīraṇā
ऐश्वर्यस्य समग्रस्य वीर्यस्य यशसः श्रियः ज्ञानवैराग्ययोश्चैव षण्णाम् भग इतीरणा

aiśvaryasya

[aiśvarya]{ n. sg. g.}

1.1

{ [N]'s }

samagrasya

[samagra]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

2.1

{ [M]'s \| [N]'s }

vīryasya

[vīrya]{ n. sg. g.}

3.1

{ [N]'s }

yaśasaḥ

4.1

{ [N]'s \| from [N] \| Objects [M] \| Subjects [M] \| [M]'s \| from [M] \| Objects [F] \| Subjects [F] \| [F]'s \| from [F] }

śriyaḥ

[śrī]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

5.1

{ Objects [F] \| Subjects [F] \| [F]'s \| from [F] }

jñāna

[jñāna]{ iic.}

6.1

{ Compound }

vairāgyayoḥ

[vairāgya]{ n. du. loc. \| n. du. g.}

7.1

{ in [N](2) \| [N] pair's }

[ca]{ ind.}

8.1

{ and }

eva

[eva]{ ind.}

9.1

{ so }

ṣaṇṇām

[ṣaṣ]{ * pl. g.}

10.1

{ [Num]s' }

bhagaḥ

[bhaga]{ m. sg. nom.}

11.1

{ Subject [M] }

iti

[iti]{ ind.}

12.1

{ even }

īraṇā

[īraṇa]{ f. sg. nom.}

13.1

{ Subject [F] }